<?php switch ($messaggio) { case "situazione alle": $messaggio = "situation at"; break; case "del": $messaggio = "of"; break; case "Tabella prenotazioni del": $messaggio = "Reservations table of"; break; case "ERRORE": $messaggio = "ERROR"; break; case "Torna al menù principale": $messaggio = "Back to main menu"; break; case "Visualizza la tabella normale": $messaggio = "View the normal table"; break; case "Visualizza tutti i mesi": $messaggio = "View all months"; break; case "": $messaggio = ""; break; case "": $messaggio = ""; break; } # fine switch ($messaggio) ?>